Abstract

Abstract. Finance theory restricts the time-series behaviour of valuation ratios and links the cross-section of stock prices to the level of the equity premium. This can be used to strengthen the evidence for predictability in stock returns. Steady-state valuation models are useful predictors of stock returns, given the persistence in valuation ratios. A steady-state approach suggests that the world geometric average equity premium fell considerably in the late twentieth century, rose modestly in the early years of the twenty-first century, and was almost 4 % at the end of March 2007. JEL classification: G12 Evaluer la prime des actions par rapport aux obligations. La théorie financière contraint le comportement diachronique des ratios de valorisation et relie transversalement les prix des actions au niveau de prime des actions sur les obligations. Voila ̀ qui peut être utilisé pour renforcer la prédictibilite ́ des rendements sur les actions. Les modèles de valorisation en régime permanent sont des prédicteurs utiles des rendements sur les actions, compte tenu du caractère stable des ratios de valorisation. Une approche en termes de régime permanent suggère que la moyenne géométrique mondiale de la prime des actions sur les obligations a chute ́ considérablement a ̀ la fin du 20e siècle, qu’elle a éte ́ modestement en hausse dans les premières années du 21e siècle, et qu’elle était a ̀ presque 4 % a ̀ la fin de mars 2007.