Abstract

Machine translation and computer-aided translation have become key technologies in the presentday globalised communications scene. These are truly cross-disciplinary technologies which should not be used without a certain level of understanding. As a result, many universities and academic institutions teach courses on MT and related language technologies, both at graduate and at undergraduate levels. Courses may be aimed on the one hand at translation and linguistics majors,

Citations

496	Statistical Language Learning - Charniak - 1993
276	An Introduction to Machine Translation - Hutchins, Somers - 1992
149	Aligning Sentences in Parallel Corpora - Brown - 1991
115	Text-translation alignment - Kay, Röscheisen - 1993
101	The web as a parallel corpus - Resnik, Smith - 2003
87	ID: Empirical Methods for Exploiting Parallel Texts - Melamed - 2001
66	Learning Translation Templates from Bilingual Text - Kaji, Kida, et al. - 1992
56	Adding linguistic knowledge to a lexical example-based translation system - Brown - 1999
44	The World Wide Web as a resource for example-based machine translation tasks - Grefenstette - 1999
43	The Necessity of Syntax Markers. Two experiments with artificial languages - Green - 1979
35	An example-based method for transferdriven machine translation - Furuse, Iida - 1992
31	A Program for Aligning - Church, Gale - 1993
25	Translation Engines: Techniques for Machine Translation - Trujillo - 1999
24	A Statistical Approach to Machine Translation”. Computational Linguistics 16:79–85 - Brown, Cocke, et al. - 1990
16	wEBMT: Developing and Validating an Example-Based Machine Translation System using the World Wide Web - Way, Gough
14	Acquisition of Translation Rules from Parallel Corpora - Matsumoto, Kitamura - 1995
12	Translation Patterns, Linguistic Knowledge and Complexity in EBMT - McTait - 2003
12	Gaijin: A bootstrapping, template-driven approach to example-based MT - Veale, Way - 1997
7	Teaching Machine Translation & Translation Technology: A Contrastive Study - Kenny, Way - 2001
4	Translating With Examples: the LFG-DOT Models of Translation - Way - 2003