Multilingual domain modeling in Twenty-One: automatic creation of a bi-directional translation lexicon from a parallel corpus (1998)

by Djoerd Hiemstra
Venue:In Proceedings of eightth CLIN meeting
Citations:26 - 4 self

Active Bibliography

7 Automatic Construction of Translation Lexicons – Dan TufiƟ, Ana-maria Barbu - 2001
2 Exploiting Linguistic and Statistical Knowledge in a Text Alignment System – Bettina Schrader - 2007
5 From the Rosetta Stone to the Information Society: A Survey of parellel text processing – Jean Veronis - 2000
4 Introduction to Corpus-based Statistics-oriented (CBSO) Techniques – Keh-yih Su, Tung-hui Chiang, Jing-shin Chang - 1994
2 Parallel Text Collections at Linguistic Data Consortium – Xiaoyi Ma - 1999
32 Parallel Strands: A Preliminary Investigation into Mining the Web for Bilingual Text – Philip Resnik - 1998
Translation Pattern Extraction and Recombination for Example-Based Machine Translation – Kevin Mctait - 2001
34 A Simple Hybrid Aligner for Generating Lexical Correspondences in Parallel Texts – Lars Ahrenberg, Mikael Andersson, Magnus Merkel - 1998
19 High-Performance Bilingual Text Alignment Using Statistical And Dictionary Information – Masahito Haruno, Takefumi Yamazaki - 1996
17 Revealing translators knowledge: statistical methods in constructing practical translation lexicons for language and speech processing – Dan Tufis, Ana, Maria Barbu - 2002
16 A Technical Word and Term Translation Aid using Noisy Parallel Corpora across Language Groups – Pascale Fung, Kathleen McKeown - 1996
142 Translating Collocations for Bilingual Lexicons: A Statistical Approach – Frank Smadja, Vasileios Hatzivassiloglou , Kathleen R. McKeown - 1996
Computational Tools and Resources for Linguistic Studies – Yu-Ling Una Hsu, Jing-Shin Chang, Keh-Yih Su
9 A domain specific lexicon acquisition tool for cross-language information retrieval – Djoerd Hiemstra, Franciska De Jong, Wessel Kraaij - 1997
A Probability Model to Refine Word Alignments – Colin Andrew Cherry - 2003
Constrained Word Alignment Models for Statistical Machine Translation – Yanjun Ma
33 Acquiring word-meaning mappings for natural language interfaces – Cynthia A. Thompson, Raymond J. Mooney - 2003
77 A Word-to-Word Model of Translational Equivalence – I. Dan Melamed - 1997
52 A survey of statistical machine translation – Adam Lopez - 2007