Nobody is Perfect: ATR’s Hybrid Approach to Spoken Language Translation (2005)

by Michael Paul , Takao Doi , Youngsook Hwang , Kenji Imamura , Hideo Okuma , Eiichiro Sumita
Venue:In Proc. of IWSLT
Citations:7 - 1 self

Active Bibliography

A Corpus-Centered Approach to Spoken Language Translation – Eiichiro Sumita Yasuhiro, Yasuhiro Akiba, Takao Doi, Andrew Finch, Kenji Imamura, Michael Paul, Mitsuo Shimohata, Taro Watanabe - 2003
3 Building a Paraphrase Corpus for Speech Translation – Mitsuo Shimohata, Eiichiro Sumita, Yuji Matsumoto - 2004
4 The NiCT-ATR statistical machine translation system for the iwslt 2006 evaluation – Ruiqiang Zhang, Hirofumi Yamamoto, Michael Paul, Hideo Okuma, Keiji Yasuda, Yves Lepage, Etienne Denoual, Daichi Mochihashi, Andrew Finch, Eiichiro Sumita
Splitting Input Sentence for Machine Translation Using Language Model with Sentence Similarity – Takao Doi, Eiichiro Sumita
7 Multilingual aligned parallel treebank corpus reflecting contextual information and its applications – Kiyotaka Uchimoto, Yujie Zhang, Kiyoshi Sudo, Masaki Murata, Satoshi Sekine, Hitoshi Isahara - 2004
6 Example-based decoding for statistical machine translation – Taro Watanabe, Eiichiro Sumita - 2003
3 High-quality speech-to-speech translation for computer-aided language learning – Chao Wang, Stephanie Seneff - 2006
8 Example-based machine translation based on syntactic transfer with statistical models – Kenji Imamura, Hideo Okuma, Taro Watanabe, Eiichiro Sumita - 2004
2 Learning to Translate: A Psycholinguistic Approach to the Induction of Grammars and Transfer Functions – Patrick Juola, James A. Martin, Lise Menn - 1995
Syntactic Polysemy in Machine Translation – Elena B. Kozerenko
6 Interactive multilingual text generation for a monolingual user – Harold L. Somers - 1992
1 2009a), A critique of statistical machine translation – Andy Way
3 Maximal Lattice Overlap in Example-Based Machine Translation – Rebecca Hutchinson, Paul N. Bennett, Jaime Carbonell, Peter Jansen, Ralf Brown - 2003
10 Example-based machine translation using DP-matching between word sequences – Eiichiro Sumita - 2001
16 Context-based machine translation – Jaime Carbonell, Steve Klein, David Miller, Michael Steinbaum, Tomer Grassiany, Jochen Frey - 2006
Scalable Graph-based Learning Applied to Human Language Technology – Andrei Alexandrescu - 2009
4 Using a mixture of n-best lists from multiple MT systems in rank-sum-based confidence measure for MT outputs – Yasuhiro Akiba, Eiichiro Sumita, Hiromi Nakaiwa, Seiichi Yamamoto, Hiroshi G. Okuno - 2004
Improved Spoken Language Translation Using N-best Speech Recognition Hypotheses – Ruiqiang Zhang, Genichiro Kikui, Hirofumi Yamamoto, Frank Soong, Wai-kit Lo, Taro Watanabe, Eiichiro Sumita